本文へ移動

第9回上海国際技術輸出入交易会ご案内

一般財団法人日中経済協会
〒106-0032
東京都港区六本木1-8-7
MFPR六本木麻布台ビル6階
ＴＥＬ：03-5545-3111（代表）
ＦＡＸ：03-5545-3117

第9回上交会～展示会出展と会議参加ご案内

延期のお知らせ

上交会延期通知（2022年3月15日）
上交会延期通知（2022年3月15日）
2022年3月15日記
 
2022年4月に予定されていた下記の上交会は、新型コロナウイルスの感染症の拡大を受けて、延期となりました。
 
主催者発表は、右記の主催者文書のほか、 こちらの公式ウェブサイト からもご参照いただけますが、延期後の日程は現時点で2023年、とされています。
 
◆ 本件お問い合わせ
日中経済協会業務部（担当：澤津）03-5545-3113

第9回中国（上海）国際技術輸出入交易会（上交会：4/14～16）

 
2022年4月14日（木）～16日（土）に上海世博展覧館で開催される「第9回中国（上海）国際技術輸出入交易会（通称：上交会）」について、実施機関である中国機電産品輸出入商会より、「展示会出展」と「会議参加」の両面からご招待をいただきました。
 
上交会は、国務院の認可を受け、中国商務部、科学技術部、国家知的財産権局、上海市人民政府が共催し、国際連合工業開発機関（UNIDO）、国連開発計画（UNDP）、世界知的所有権機関（WIPO）などの国際機関が後援する展示会です。
 
当協会は、実施機関である中国機電商会と「第三国市場」や「省エネ・環境」などの日中協力分野で旧来より交流関係にあります。第9回目となる上交会を企画するに当たって当協会を通じた日本企業様への案内依頼を受けたものです。
 
日中両国の往来再開に見通しが立たないなか、オンライン配信も無い上海でのリアルイベントとなりますが、ご関心の協会会員におかれましては、出展案内や会議次第などをまとめた以下の案内をご参照いただき、是非出展・参加のご検討をお願い申し上げます。

第9回上交会「グリーン・低炭素技術ゾーン」への出展について

中国では、クリーンエネルギー転換とデジタル技術の波及によって新次元の産業革命が加速し、低炭素社会に向けて確実に歩んでいます。習近平総書記による「生態優先、グリーン低炭素発展」という指導精神を具現化するため、第9回上交会では初めて「グリーン低炭素技術ゾーン」を設置します。
 
今回上交会は「技術で生活をより楽しく」の理念の下、「イノベーション主導発展、知財保護、技術貿易促進」をテーマに、内外の科学技術と革新の成果を結集し、技術貿易の発展を促す展示・交流・サービスプラットフォームを提供することで、イノベーションの高度化を図ることを目的としています。
 
展示の重点は、産業省エネ・排出削減、重点省エネ製品・技術、産業のインターネットと低炭素の融合技術、CO2分離回収・貯留技術、温室効果ガスモニタリング技術、カーボンニュートラルサービスなど。また、商務部が選定した全国技術貿易創新示範案例（モデル事例）などだということです。
 
★ 展示会出展の関連は、まずは、中国機電商会にご相談ください。
 → 機電商会国際連絡部 姚星培女史 yaoxingpei[at]cccme.org.cn 　　※[at]は@に変換ください
　日中経済協会宛てにもお気軽にお問い合わせください。
 →担当：東京本部・澤津（03-5545-3113）、北京事務所・伊藤・安琦（010-6513-9880）
　　　　 メール：naoya.sawazu[at]jc-web.or.jp       ※[at]は@に変換ください。

第9回上交会「一帯一路国際技術合作高峰論壇」への参加について

上交会の関係イベントとして、国際技術交流・協力をメインテーマに、国内外政府高官、国際機関、フォーチュン500企業、中央国有企業、グローバル企業、技術貿易イノベーション企業を招いたフォーラムを開始します。
 
習近平総書記の重要指示である「一帯一路協同建設や国のサービス業発展への支援を拡大し、中国の技術発展成果を世界に共有」を具現化し、技術貿易、産業政策、イノベーション成果、国際協力等の経験を分かち合い、一帯一路の質の高い発展を推進することで、上交会の国際化と影響力を高めることが目的だということです。
 
参加費は無料、中国語⇔英語のみ通訳が入る予定です。
 
★ 本フォーラムお申し込み方法は、1月28日現在中国機電商会の方で調整中のため、まずは日中経済協会宛てに「参加希望」の旨をご一報ください。
 →担当：東京本部・澤津（03-5545-3113）、北京事務所・伊藤・安琦（010-6513-9880）
　　　　 メール：naoya.sawazu[at]jc-web.or.jp       ※[at]は@に変換ください。

第9回上交会 関連資料ダウンロード

【ご参考】過年度上交会 成果報告書

第8回上交会成果報告書

(2022-01-28 ・ 1322KB)

第7回上交会成果報告書

(2022-01-28 ・ 4563KB)

第6回上交会成果報告書

(2022-01-28 ・ 1360KB)

第5回上交会成果報告書

(2022-01-28 ・ 1628KB)

TOPへ戻る