2016年度(第42回)日中経済協会合同訪中代表団を、9月20~27日、北京、湖北に派遣しました。

qrcode.png
http://www.jc-web.or.jp/jcea/
モバイルサイトにアクセス!
一般財団法人日中経済協会
〒102-0071
東京都千代田区富士見1-1-8
千代田富士見ビル2階
TEL:03-5226-7351
FAX:03-5226-7221
Google

WWW を検索
www.jc-web.or.jp/jcea/ を検索
 
 

16年度代表団(第42回)

 

2016年度(第42回)日中経済協会合同訪中代表団 派遣速報

2016年度(第42回)日中経済協会合同訪中代表団 派遣速報
 
 当協会は、中国国際貿易促進委員会(姜増偉会長)の受け入れにより、第42回目日中経済協会合同訪中代表団を日本経済団体連合会、日本商工会議所とともに派遣しました。
【写真:張高麗副総理と代表団との記念撮影。中国国貿促会提供】 【写真:張高麗副総理と代表団との記念撮影。中国国貿促会提供】
   
1.日程:
 
 北京:2016年9月20日~23日
 湖北(襄陽・武漢):9月24日~27日(一部団員)
 
2.メンバー:
 
 北京:230名、湖北42名 
  最高顧問 榊原 定征 一般社団法人日本経済団体連合会会長
  団  長 宗岡 正二 一般財団法人日中経済協会会長
  最高顧問 三村 明夫 日本商工会議所会頭
  地方団長 志賀 俊之 一般財団法人日中経済協会副会長 
 
3.主な活動:
 
  • 張高麗 国務院常務副総理との会見
    <同席者>
      丁向陽 国務院副秘書長
      姜増偉 中国国際貿易促進委員会会長
      連維良 国家発展改革委員会副主任
      劉振民 外交部副部長
        劉利華 工業信息化部副部長
      高 燕 商務部副部長 ほか
     
  • 姜増偉 中国国際貿易促進委員会会長ほか中国企業トップとの「日中企業家対話」の開催
     
  • 中央政府3機関との対話
     商務部:高燕副部長ほか主要幹部
     国家発展改革委員会:寧吉喆副主任ほか主要幹部
     工業信息化部:劉利華副部長ほか主要幹部
     
  • 横井裕特命全権大使との懇談
     
  • 湖北省省訪問団
    【武漢にて】
    ・王暁東 湖北省代理省長との会見
    ・湖北省政府との交流
    ・企業視察
    【襄陽にて】
    ・虞国旗 襄陽市副書記との会見
    ・企業視察
 

主な成果

主な成果
 
張高麗国務院常務副総理との会見
張高麗国務院常務副総理との会見
【写真:張高麗国務院常務副総理との会見】

張高麗副総理は、中日関係は正に「爬坡過坎,不進則退」(急坂を上り谷を跨ぐ、進まざれば退くのみ)であり、前向きに進めなければ後戻りしてしまう、2017年は国交正常化45周年、2018年は中日平和友好条約締結40周年の節目で、中日関係が良い方向に発展するよう、努力すべきであること、中国経済は国内外から厳しいチャレンジに直面している中、安定の中に前進を求め、改革と革新を方針に、安定的な金融政策、積極的な財政政策、またマクロ経済コントロールを戦略に取り組み、革新的な成長戦略の実施、生態系を優先したグリーンな発展を目指すことなどを明言されました。

 
国家発展改革委員会との交流会議
【写真:寧吉喆副主任による基調発言】
【写真:寧吉喆副主任による基調発言】

交流テーマ:構造改革の実行とマクロ経済安定の展望

・中国側基調発言「中国マクロ経済情勢と供給側構造改革の推進」:寧吉喆副主任(正部長級)
 
日本側発言:需要の高度化と産業協力
 1)構造改革と超スマート社会実現にむけて
  ① “Society 5.0”と持続可能なまちづくり:岩沙弘道副団長 
  ② 超スマート社会に向けた金融セクターの役割:畔柳信雄副団長
 
 2)省エネ・環境
  ① 日中省エネ・環境協力の展望:渡文明副団長
  ② 自動車産業発展に向けた日中協力:内山田竹志副団長
 
 3)地域開発
  ① 地域開発とファイナンス協力:古賀信行副団長
  ② 地域開発と現代農業:荻田伍副団長
 
・中国側発言
 1)中国マクロ経済情勢と供給側構造改革推進に係る関連状況:国民経済総合司 叢亮副司長
 2)日中省エネ・環境分野における実務協力の深化:資源節約・環境保護司 王善成副司長
 3)新エネルギー自動車:高技術産業司 呉衛処長
 4)東北振興戦略と対日経済協力:東北等老工業基地振興司 金喜双副司長
 
商務部との交流会議
【写真:高燕副部長による基調発言】
【写真:高燕副部長による基調発言】

交流テーマ:日中双方向でのグローバルビジネス協力

・中国側基調発言:高燕副部長
 
・日本側テーマ別発言
 
 1)新たな日中協力によるグローバルビジネス展開を目指して
   ① アジア・インフラ投資と日中協力:宮原耕治副団長
   ② 第三国市場における日中企業協業:大森一夫副団長
 
 2)双方向での日中産業協力とビジネス環境改善への期待
   ① 第4次産業革命における日中協力:室町正志副団長
   ② 物流分野での日中協力:小澤哲副団長
   ③ 中国の医療・ヘルスケア分野への期待:加瀬豊副団長
   ④ 中国ビジネス(投資・貿易)環境改善について:大倉鎮信副団長
 
・中国側発言
   アジア・インフラと第三国協力:合作司 李少彤副司長
   電子商取引分野での中日協力:電子商務司 聶林海巡視員
   物流分野での中日協力:流通発展司 尹虹副司長
   ビジネス環境改善、医療分野での対中投資:外資司 範文潔副司長
 
工業信息化部との交流会議
【写真:劉利華副部長冒頭挨拶】
【写真:劉利華副部長冒頭挨拶】

交流テーマ:中国の構造転換、供給側改革と第4次産業革命に向けた日中産業協力

・中国側挨拶:劉利華副部長
 
・テーマディスカッション
(1)構造調整と産業転換・高度化
 中国側 中国の産業転換・高度化に係る関連政策:劉樹苹規劃司副司長
 日本側 日本の構造改革の取組み:三村明夫最高顧問
 中国側 中国化学工業分野の産業政策及び中日協力:潘愛華原材料工業司副司長
 日本側 日本の繊維産業等における構造転換:伊藤一郎副団長
 
(2)戦略的新興産業
 中国側 中国新エネ車発展の現状と政策:瞿国春装備工業司副司長
 日本側 化学産業について:十倉雅和副団長
     機械産業の日中産業協力:釡和明副団長
(3)IoT
 中国側 中国におけるIoT発展状況と関連政策:銭航科技司ハイテク処長
 日本側 IoT、AIが拓く第四次産業革命:鳥居敬三団員
     超スマート社会「Society5.0」:小久保憲一団員
 
(4)標準化
 中国側 5G標準化研究開発と国際化:銭航科技司ハイテク処長
 日本側 標準化協力:清原晃副団長
 
(5)イノベーション
 中国側 中国における中小企業「双創」促進関連政策:田川中小企業局副局長
 日本側 イノベーションと日中産業協力
     中堅・中小企業協力:岡谷篤一副団長
     高機能素材/商品:石村和彦副団長
 
 
日中企業家対話
【写真:統括セッションの様子】
【写真:統括セッションの様子】

セッション1:世界に貢献する日中経済関係-供給サイド改革・過剰生産能力削減の中での企業経営努力

日本の鉄鋼過剰生産能力削減の経験及び示唆:宗岡正二団長(日中経済協会会長)
・世界に貢献する中日経済関係:薄連明総裁(TCL集団)
・エネルギー構造改革:岡本毅副団長(東京ガス取締役会長)
          :宋志平董事長(中国建材集団)
・過剰債務削減・不良債権処理:高橋温副団長(三井住友信託銀行名誉顧問)
・企業家は供給側改革の真の主体・エンジン:段志強常務副総裁(中国華陽経貿集団)
・電力企業改革:前田泰生団員(電源開発相談役)
・供給側改革における中日企業協力:邱継宝董事長(飛躍集団)
 
セッション2:イノベーションと日中起業協力
・イノベーションと日中起業協力:三村明夫最高顧問(日本商工会議所会頭)
               :張林峰副総裁(中興通訊)
・物流・商流の高度化:上野孝副団長(上野トランステック代表取締役会長兼社長)
          :馮軼副総裁(京東集団)
          :崔志成北京代表処首席代表(復星集団)
・Society 5.0(スマート社会):松下聡団員(三菱電機執行役員中国総代表)
・オープン・イノベーションと標準化:北修爾団員(阪和興業代表取締役会長)
                 :真才基副総経理(中国電信集団)
 
セッション3:100年後も存続するための企業経営戦略
絶えざる自己変革を:宮原耕治副団長(日本郵船相談役)
・企業の再生戦略:王填董事長(歩歩高集団)
・世界に通用するビジネスブランド力:大西賢団員(日本航空取締役会長)
                 :趙滬湘副董事長(招商局集団)
・100年企業の経営戦略:小林洋一団員(伊藤忠商事副会長)
           :張㬢副総裁(中国保利集団)
・CSR、コーポレート・ガバナンス:山口裕之団員(損害保険ジャパン日本興亜HD上席顧問)
                :繆建民総裁(中国人寿保険集団)
 
統括セッション:100年後も存続するための企業経営戦略
・セッション1 日本側:朝香聖一団員〔日本精工名誉顧問〕
        中国側:宋子平董事長〔中国建材集団〕
        中国側:薄連明総裁〔TCL集団〕
 
・セッション2 日本側:室町正志副団長〔東芝特別顧問〕
        中国側:馮軼副総裁〔京東集団〕
 
・セッション3 日本側:江頭敏明団員〔三井住友海上火災保険常任顧問〕
        中国側:徐念沙董事長 〔中国保利集団〕
 
湖北省政府との交流(日本・湖北経済貿易ハイレベル会議)
司会:湖北省商務庁 黄謀宏副庁長
(1)映像放映「湖北-中部勃興戦略支点」
(2)湖北省・聶昌斌副秘書長 挨拶
(3)日中経済協会合同訪中代表団 志賀俊之地方団長 挨拶
(4)湖北省商務庁
      ・湖北省の13・5計画対外開放戦略、投資環境等
(5)湖北省発展改革委員会
      ・湖北省の産業優位性
      ・湖北省の13・5計画と構造調整、戦略的新興産業の発展状況、過剰生産能力対策、地域発展戦略(一帯一路、長江経済ベルト等)
(6)湖北省経済信息化委員会
      ・湖北省における産業高度化の状況、「中国製造2025」及び「インターネット+」の推進政策。
(7)日本側発言
        ① 大倉鎮信副団長(東工コーセン):投資環境整備
        ② 岡本巌理事長(日中経済協会):湖北省と日中経済協力
        ③ 岩井啓次団員(バンドー化学):戦略的新興産業
        ④ 新保貴史団員(旭硝子):過剰生産から高付加価値、差別化への転換
(8)司会者 総括コメント
 

湖北省(武漢・襄陽)視察

湖北省(武漢・襄陽)視察
 
東風日産乗用車公司 襄陽工場訪問
東風日産乗用車公司 襄陽工場訪問
 
武漢新日鉄ブリキ有限公司訪問
武漢鋼鉄全景説明
 
王暁東湖北省長代行会見
<<一般財団法人日中経済協会>> 〒102-0071 東京都千代田区富士見1-1-8 千代田富士見ビル2階 TEL:03-5226-7351 FAX:03-5226-7221